| FINAL SCORE | |
| Hartford | 7 |
| NYIslander | 3 |
| SHOTS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Hartford | 8 | 4 | 14 | 0 | 26 |
| NYIslander | 9 | 8 | 8 | 0 | 25 |
| GOALS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Hartford | 4 | 0 | 3 | 0 | 7 |
| NYIslander | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 |
| SCORING SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| HARTFORD | 02:00 | PARISE 22 (KESLER, KARIYA), |
| HARTFORD | 05:47 | MORRISON 7 (PYATT, BERGFORS), |
| HARTFORD | 07:02 | KARIYA 33 (PARISE, MARA), |
| HARTFORD | 09:56 | KESLER 33 (MALHOTRA, PARISE), |
| 2ND PERIOD | ||
| NYISLANDER | 16:05 | WHITE 12 (SEMIN, HUNWICK), |
| 3RD PERIOD | ||
| HARTFORD | 00:46 | VOLCHENKOV 6 (KARIYA), |
| HARTFORD | 01:35 | BERGFORS 18 (PYATT, MORRISON), |
| NYISLANDER | 05:21 | WILLIAMS 22 (DAWES, KOVALEV) (PP), |
| NYISLANDER | 10:08 | CAMPBELL 10 (CHEECHOO, COTE), |
| HARTFORD | 15:32 | LIFFITON 3 (MALHOTRA, LEHTINEN), |
| PENALTIES SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| M. HUNWICK NYI (ROUGHING, Minor) 07:56 | ||
| R. KESLER HFD (HEAD-BUTTING, Major) 10:38 | ||
| P. MARA HFD (ELBOWING, Minor) 10:53 | ||
| 2ND PERIOD | ||
| G. CAMPBELL NYI (HIGHSTICKING, Minor) 00:55 | ||
| T. PYATT HFD (ELBOWING, Minor) 07:43 | ||
| 3RD PERIOD | ||
| B. LEE HFD (SPEARING, Major, Game Misconduct) 04:02 (Served by Jere Lehtinen) |
| GOALIE STATISTICS | TMTeam | SAVES - SHOTS | SStatus W=Win L=Lose T=Tie |
TOTALWin-Lose-Tie |
| Nikolai Khabibulin | HFD | 22 saves out of 25 shots | W | 27-17-4 |
| Ilja Bryzgalov | NYI | 11 saves out of 13 shots | ||
| Thomas Greiss | NYI | 8 saves out of 13 shots | L | 9-13-4 |
| POWER PLAY CONVERSIONS | |
| Hartford | 0 for 2 |
| NYIslander | 1 for 4 |
| GAME STARS | ||
| 1 | Ryan Kesler | HFD |
| 2 | Zach Parise | HFD |
| 3 | Paul Kariya | HFD |
| PLAYER STATISTICS |
| Hartford | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Cam Barker | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 4 | 1 | 26 |
| Manny Malhotra | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 2 | 1 | 19 |
| Nicklas Bergfors | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 6 | 0 | 26 |
| Anton Volchenkov | 1 | 0 | 1 | +3 | 0 | 2 | 0 | 25 |
| Ryan Kesler | 1 | 1 | 2 | +4 | 5 | 3 | 0 | 21 |
| Jay Pandolfo | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| Colby Armstrong | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Taylor Pyatt | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 2 | 1 | 24 |
| Jere Lehtinen | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Brendan Morrison | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| John Pohl | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Dave Bolland | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Dave Liffiton | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 9 |
| Paul Kariya | 1 | 2 | 3 | +2 | 0 | 2 | 0 | 15 |
| Tom Gilbert | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 25 |
| Paul Mara | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 2 | 19 |
| Brian Lee | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 1 | 0 | 6 |
| Zach Parise | 1 | 2 | 3 | +3 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| NYIslander | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Matt Hunwick | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 2 | 0 | 22 |
| Greg Campbell | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 4 | 1 | 16 |
| Kevin Bieska | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 18 |
| Justin Williams | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| J.P. Cote | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Lee Stempniak | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Nigel Dawes | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 3 | 21 |
| Marc Methot | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Wade Redden | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 1 | 27 |
| Joe Pavelski | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 4 | 1 | 24 |
| Todd White | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Johnny Oduya | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 1 | 22 |
| Jonathan Cheechoo | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 2 | 11 |
| Alexei Kovalev | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 23 |
| Alexander Semin | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 22 |
| David Perron | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 12 |
| Martin Hanzal | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Chris Bourque | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| FINANCIAL | |
| Attendance | 16297 |
| Net Profit | $1,368,948.00 |
| GAME NOTES |
| Ilja Bryzgalov enters game at 00:46 of 3rd period |
| Brian Lee ejected at 04:02 of the 3rd Period |
| MINOR LEAGUE BOX SCORE |
| FINAL SCORE | |
| Lowell | 4 |
| Bridgeport | 4 |
| SCORING SUMMARY |
| Ilkka Pikkarainen 18 (unknown, Blair Betts) |
| Ilkka Pikkarainen 19 (Marcel Hossa, Zach Hamill) |
| Michael Caruso 8 (Jed Ortmeyer, Mark Flood) |
| Mark Flood 13 (Evan Brophey, unknown) |
| Nick Johnson 16 (Patrick Dwyer, Steven Regier) |
| Matt Smaby 12 (Brett Sutter, unknown) |
| Patrick Dwyer 19 (Ryan White, unknown) |
| Nick Johnson 17 (Greg Moore, unknown) |
| GOALIES |
| Lowell: Rob Zepp |
| Bridgeport: Dan LaCosta |