| FINAL SCORE | |
| Canadiens | 3 |
| Nordiques | 4 |
| SHOTS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Canadiens | 12 | 6 | 12 | 0 | 30 |
| Nordiques | 10 | 7 | 8 | 0 | 25 |
| GOALS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Canadiens | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 |
| Nordiques | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 |
| SCORING SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| NORDIQUES | 06:51 | DIMAIO 5 (HILL, GRAVES), |
| 2ND PERIOD | ||
| CANADIENS | 07:31 | SANDSTROM 10 (SHEPPARD, CIAVAGLIA), |
| NORDIQUES | 09:24 | PEARSON 5 (DRIVER, RIDLEY), |
| 3RD PERIOD | ||
| NORDIQUES | 01:53 | PEARSON 6 (KING, RIDLEY), |
| CANADIENS | 06:41 | SAKIC 22 (SVOBODA, SHEPPARD) (PP), |
| CANADIENS | 07:31 | HULL 1 (SHANNON, QUINTIN) (PP), |
| NORDIQUES | 08:09 | LESCHYSHYN 1 (GRAVES, KING), |
| PENALTIES SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| M. PETIT MTL (FIGHTING) 00:43 | ||
| B. GUERIN QUE (FIGHTING) 00:43 | ||
| B. GUERIN QUE (BOARDING, Minor) 09:32 | ||
| M. JANSSENS QUE (HIGHSTICKING, Minor) 12:03 | ||
| 3RD PERIOD | ||
| J. KYTE QUE (BOARDING, Minor) 04:58 | ||
| M. JANSSENS QUE (BOARDING, Minor) 05:55 | ||
| M. PETIT MTL (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 18:34 (Served by Mikhail Kravets) |
| GOALIE STATISTICS | TMTeam | SAVES - SHOTS | SStatus W=Win L=Lose T=Tie |
TOTALWin-Lose-Tie |
| Craig Billington | MTL | 21 saves out of 25 shots | L | 8-6-1 |
| Ken Wregget | QUE | 27 saves out of 30 shots | W | 7-19-0 |
| POWER PLAY CONVERSIONS | |
| Canadiens | 2 for 4 |
| Nordiques | 0 for 1 |
| GAME STARS | ||
| 1 | Scott Pearson | QUE |
| 2 | Kris King | QUE |
| 3 | Mike Ridley | QUE |
| PLAYER STATISTICS |
| Canadiens | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Joe Sakic | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 5 | 0 | 22 |
| Brent Gilchrist | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 15 |
| Darryl Shannon | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 23 |
| Stewart Malgunas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14 |
| J.F. Quintin | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 3 | 3 | 21 |
| Tomas Sandstrom | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 19 |
| Micah Aivazoff | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Michel Petit | 0 | 0 | 0 | -3 | 17 | 2 | 2 | 28 |
| Eric Charron | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 2 | 21 |
| Stephane Morin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Jody Hull | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Peter Ciavaglia | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Petr Svoboda | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Russ Courtnall | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 0 | 21 |
| Ray Sheppard | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Mikhail Kravets | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| Sylvain Lefebvre | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 14 |
| David Mackey | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Nordiques | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| John Ogrodnick | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Adam Graves | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 3 | 21 |
| Robert Reichel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Kris King | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 3 | 5 | 22 |
| Brian Benning | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 22 |
| Rob DiMaio | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 16 |
| Scott Pearson | 2 | 0 | 2 | +3 | 0 | 4 | 3 | 20 |
| Sean Hill | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Jason Ruff | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 11 |
| Bill Guerin | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 2 | 0 | 15 |
| Jim Kyte | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 13 |
| Kevin Lowe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 12 |
| Bruce Driver | 0 | 1 | 1 | +3 | 0 | 3 | 3 | 26 |
| Jim Sandlak | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 15 |
| Mark Janssens | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 13 |
| Mike Ridley | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 2 | 1 | 24 |
| Curtis Leschyshyn | 1 | 0 | 1 | +3 | 0 | 1 | 0 | 24 |
| Mike Hough | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| FINANCIAL | |
| Attendance | 14371 |
| Net Profit | $862,260.00 |
| GAME NOTES |
| Michel Petit and Bill Guerin fight to a draw |
| Mark Janssens injured at 18:34 of the 3rd Period |
| Michel Petit ejected at 18:34 of the 3rd Period |
| MINOR LEAGUE BOX SCORE |
| FINAL SCORE | |
| Fredericto | 9 |
| Halifax | 0 |
| SCORING SUMMARY |
| Niklas Andersson 25 (Sean Whyte, Stephane Matteau) |
| Mark Pederson 14 (unknown, Paul Kruse) |
| Mark Pederson 15 (Jim Cummins, Dan Lambert) |
| Sean Whyte 15 (unknown, Martin St. Amour) |
| Dan Lambert 5 (Kevin Dahl, unknown) |
| Sean Whyte 16 (unknown, unknown) |
| Niklas Andersson 26 (unknown, unknown) |
| Paul Kruse 16 (unknown, unknown) |
| Stephane Matteau 13 (unknown, unknown) |
| GOALIES |
| Fredericto: Jean-Claude Bergeron |
| Halifax: John Tanner |